Banner iamge

新闻资讯

Title bg

Hot Air Balloon

热气球:如果我有热气球,我想去很多好地方,吃很多好东西。我想飞去中国看大熊猫和长城,飞去埃及看金字塔,飞去巴黎看埃菲尔铁塔,去澳大利亚看袋鼠和考拉……

Three in the Morning and Four in the Evening

朝三暮四的故事:一位老人养了很多猴子,后来老人变穷了,没钱给猴子买足够多的食物,于是他想出一个办法,早上给猴子三颗橡子(栗子),晚上给四颗。猴子不高兴。后来老人说,那我早上给你们四颗,晚上给三颗。猴子以为多了一颗,就高兴了。

At the Library

在图书馆:我们城东有一座图书馆,里面有很多书,不同种类的书放在不同的房间和不同的书架上,每个阅览室里有桌椅。还可以把书借走看

What Is Your Favorite Animal?

你最喜欢的动物是什么?露西最喜欢兔子。约翰最喜欢老虎。凯特最喜欢海豚。布鲁斯最喜欢熊猫。迈克最喜欢鹰。蒂姆最喜欢孔雀。

Belling the Cat

给猫挂铃铛:老鼠开会,研究要给猫脖子上挂一个铃铛,这样猫来的时候,他们就能听见声音。大家都觉得这是一个好办法。这是一只老猫提出了问题:谁去往猫脖子上挂铃铛呢? 没有敢回答了。说起来容易,做起来难啊。

Flowing River

流动的河:一只羊来到河边喝水,与小河聊起来。“小河你来自哪里啊?……你要流向哪里呢?……

The Bundle of Sticks

一捆棍子:一位老人临终前给孩子的启示:他拿出一捆小棍子,让孩子们轮流尝试把这捆小棍折断,谁也折不断。他又单拿出一根小棍,让孩子折断,结果一折就断了。 他想让孩子们明白:团结就是力量。

The Old Tiger

一只年老的老虎不想出去觅食,就让其他动物给他送吃的。一天,他让狐狸给他送鸡。狐狸说,他送不了鸡,因为森林里又来了一只更强壮的老虎,把森林里所有的食物都拿走了。老老虎很生气,“快带我去见他。我要好好揍他一顿”。狐狸带老虎到一座桥上,“你看,那只更强壮的老虎在河里呢,你看到他锋利的牙齿和大大的爪子了吗?”老虎往桥下的水里看,以为自己的影子是另一只老虎,结果一生气,朝水中的老虎扑去,掉进河里了。

Dividing the Eggs

分鸡蛋:汤姆、杰瑞、露西三人去市场买了19个鸡蛋。汤姆想要四分之一,杰瑞想要一半,露西想要五分之一。他们无法分鸡蛋。这时来了一个女孩。女孩也提着一篮子鸡蛋。她从自己篮子里拿出一个鸡蛋,这样19+1=20,就可以按照三人的要求分鸡蛋了,最后剩下一个,女孩把那个鸡蛋拿回来,圆满地解决了分鸡蛋的问题。

The Golden Key

金钥匙:冬日,雪很深,一个男孩外出捡柴。天很冷。他捡柴后不想直接回家,想先生一堆火暖和一下再走。他开始清理一小块准备生火的地面,却发现了一把金钥匙。他想,有钥匙就有锁,于是继续挖地,发现了一个小盒子,盒子有个很小的钥匙孔,那把钥匙正好插入锁里,然后他开始转动钥匙……让我们耐心地等待他打开盒子吧

A Foolish Man Buys Shoes

愚人买鞋:一个男人想买一双新鞋,出门以前用一段稻草量好了脚的尺寸,然后把稻草放进兜里出门了。到了商店,售货员给他拿来一双鞋试穿,他掏兜找稻草,结果没找到,以为丢了,就决定回家再拿一段稻草给脚量尺寸,然后再去买鞋。等他再次回到店里,商店已经关门了。一位女士对他说,“你干嘛不用脚试鞋,却非要相信一段稻草呢?”

Three Pigs and a Wolf

三只小猪(斗狼的故事)第一个房子用稻草做的,狼一吹就倒了。第二个房子用木头做的,狼也给吹倒了。第三个房子用石头做的,狼吃不倒了。