Two Thieves
两个贼：两个贼想从一栋大房子里偷钱。午夜，灯关了。他们来到房门前，一人对另一人用英语说，“你在这等着，我从后门进去。”这时，房子里的狗突然跑出来，开始叫。两个贼吓得撒腿就跑。跑了很远，他们才停下了，一人对另一人说，“太可怕了！我没想到那只狗竟然能听懂英语！”
Flying Kites
放风筝：春天，许多人喜欢放风筝。风筝不光白天能放，晚上也能放，人们在风筝或者线上栓上小灯或小灯笼，晚上风筝飞上天，小灯一闪一闪的，就像星星在眨眼。我爷爷会做风筝，他做了一个龙风筝，一个鸟风筝，一个飞机风筝，周日带我们去放风筝
Nothing for Dinner
没有饭吃：一只母鸡住在森林边缘，每日自给自足，过着开心的日子。一只老狐狸很懒，很多天没有出去觅食了，他想要轻而易举地获得食物，于是想起了母鸡。他设了一个陷阱，但是母鸡很聪明。躲过了陷阱。狐狸没有饭吃了。
Get It Wrong
理解错了：妻子要去朋友家做客，出门前告诉丈夫冰箱里有鱼，还有两罐牛肉罐头供他午餐食用。等到傍晚妻子回家，发现丈夫的脚烫伤了，妻子问原因，丈夫说，他看到罐头上面写着：打开罐头，站在热水中3分钟。
The Way to the Hotel
去酒店的路：亚当休假，开车到处走。一天下午，他开车寻找星星酒店，路上遇到一个年轻男人，他就停车问路。男人说“我知道，我给你指路”于是上了车，开了20公里后，来到一所小房子前，男人让停下，亚当问：这是酒店吗？男人说：这不是酒店，是我家，现在我告诉你去星星酒店怎么走，你往回开16公里，右手边就能看到那家酒店。
The Goose with the Golden Eggs
下金蛋的鹅：一个农夫在鹅窝里发现一颗金蛋，非常高兴，之后每天都能捡到一颗金蛋，他把金蛋卖了，变成了有钱人，他很贪心，想要一次拿到所有的金蛋，于是把鹅杀了，可是里面什么也没有。