Banner iamge

外文出版社中英文版抗疫纪实电子书即日起将在国内外数字阅读平台上线,免费阅读

发布时间:2022-09-09
来源:
[字体: ]

武汉在坚守,全国在行动

在全国人民众志成城抗击新型冠状病毒肺炎疫情的紧要关头,为及时记录和传播这段不平凡的历史,让海内外读者能在第一时间比较全面了解中国抗疫的真实情况,外文出版社紧急编辑出版了《武汉封城一一坚守与逆行》、《2020:中国战“疫”日志》两部中英文抗疫纪实作品,将于2月23日起在掌阅ireader、当当阅读、京东阅读、咪咕阅读、QQ阅读、中文在线、天翼阅读等多家数字出版平台开放中文版电子书免费阅读,3月上旬将在亚马逊Kindle平台面向全球读者推出英文版。

2020年,中国人民迎来一个不平凡的春节,本应合家团聚的喜庆节日,因为一场突如其来的新冠肺炎疫情戛然而止。一时间,阴霾笼罩住昔日的活力之城武汉,随之而来的是从武汉到全国一场不平凡的战“疫”。武汉胜则湖北胜,湖北胜则全国胜。为了使疫情不再向外蔓延,近千万武汉市民响应封城,选择了留城坚守,直面疫情。中央果断决策,统一指挥,举国上下同舟共济,为防控疫情付出了巨大努力。在这二十多天里,众多新闻工作者冒着被感染的危险,深入疫区,在第一时间记录下、传播出一例例实地实情、感天动地的画面和故事,让全世界看到武汉的坚守与逆行,感受到中国的精神和力量。

坚守与逆行

《武汉封城一一坚守与逆行》中文版

外文出版社

《武汉封城一一坚守与逆行》一书汇集各类媒体的报道和记述,从武汉城中普通市民和各领域工作者的坚持和坚守,全国医护人员向死而生、逆行驰援,生死竞速、十天建成火神山医院,全国各地各行业对武汉全方位无私的紧急支援,世界各国的声援慰问和人道主义援助等多侧面多角度,立体地记录呈现出这场举世瞩目的抗疫之战。

2020年1月27日,武汉空无一人的街道。

没有硝烟的战场。

1月25日,建设中的武汉火神山医院。

美东华人社团联合总会志愿者在纽约肯尼迪机场运送医疗物资。

战“疫”日志

《2020:中国战“疫”日志》中文版

外文出版社

《2020:中国战“疫”日志》一书以日志的形式,梳理记录了2020年1月23日到2 月23日期间,中国每一天的战“疫”要闻和感人故事,让海内外读者能在第一时间比较全面地了解中国抗疫的真实情况。

1月24日晚,由陆军军医大学组建的医疗队在重庆江北国际机场停机坪集结,准备连夜驰援武汉。

2月7日,四川大学华西医院派出131名队员出发奔赴武汉支援。

即将奔赴武汉的新疆医科大学第一附属医院重症监护室医护人员吕俊(左)与家人道别。

2月19日,江西省吉安市永丰县七都乡农民在田间劳作。

2月23日,武汉封城已历时一个月。疫情依然严峻。但恐慌不能驱散病魔,团结和信心才能让人们在这场没有硝烟的战斗中看到希望,走向胜利。在这个具有象征意义的时刻,外文出版社推出这两部作品,以此致敬所有参与这次抗疫的人们。

武汉在坚守,

全国在行动,我们在记录。

向所有参与这次抗疫的人们致敬!