纪录电影《象行记》全球定档发布会在西双版纳举办

7月16日，纪录电影《象行记》全球定档发布会在第五届大象国际传播论坛期间举办。云南省委常委、宣传部部长曾艳，新华社副社长袭艳春，中国外文局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳，缅甸宣传部部长腾林，西双版纳州委书记马志刚出席第五届大象论坛并致辞。中央和地方相关部门、中外机构、专家学者、媒体代表近300位嘉宾参会。外文出版社副总编辑杨春燕受邀出席论坛。

▲李雅芳致辞

李雅芳表示，云南亚洲象“北上南归”的温暖故事，是中国坚定不移走生态优先、绿色发展之路的鲜活样本。讲好中国生态文明故事，应从历史、实践、世界的维度，深入挖掘中华优秀传统文化，立足中国本土鲜活实践，搭建中外绿色对话平台，凝聚各国共建清洁美丽地球家园的广泛共识。纪录电影《象行记》既是对人与自然和谐共生云南图景的真实记录，也是共建地球生命共同体的具象表达，中国外文局（中国国际传播集团）将以影片上映为契机，持续和中外各界共同讲好中国生态文明故事。

▲马志刚致辞

马志刚表示，五年前，一群野生亚洲象从西双版纳的茫茫雨林中走出，北上漫游17个月、行程1300公里，牵动了全世界的目光。这场奇妙之旅，不仅是一次长途迁徙，更是一次温暖人心的“中国叙事”。全世界透过象群悠然行走的背影，看到了一个真实、可爱、立体的“温暖”中国，记住了西双版纳这片绿色、和谐、开放的“温暖”土地。热忱欢迎海内外宾客走进、选择、扎根西双版纳，共赴发展新机、共创美好未来。

▲纪录电影《象行记》全球定档发布仪式

活动现场，国家林业和草原局宣传中心副主任段亮红，外文出版社副总编辑杨春燕，中国对外书刊出版发行中心党委专职副书记赵岭，云南省林业和草原局党组成员、副局长丁鲲，云南广播电视台党委委员，云南广电传媒集团党委副书记、总经理李新，新加坡海滩别墅影业有限公司中国区总经理冯博，安徽电影集团制片人，安徽影视版权基金投资经理杨海洋共同宣布纪录电影《象行记》将于今年10月23日在中国大陆地区上映。

▲纪录电影《象行记》全球推介

活动现场举办了纪录电影《象行记》全球推介环节。

▲座谈会现场

7月17日，纪录电影《象行记》宣传工作座谈会在西双版纳傣族自治州召开。国家林业和草原局、中国对外书刊出版发行中心、云南省委宣传部、外文出版社、云南省林业和草原局、西双版纳傣族自治州有关部门、影片出品机构代表围绕如何做好影片宣发工作研讨交流。

《象行记》由国务院新闻办公室、国家林业和草原局（国家公园管理局）指导，中国外文局、中共云南省委宣传部监制，中国对外书刊出版发行中心、IMAX、新加坡海滩别墅影业有限公司出品，外文出版社、云南金彩视界影业股份有限公司、安徽电影集团有限责任公司（安徽电影制片厂）联合出品，影片将于10月23日起陆续在全球91个国家1864家IMAX影院以及海内外各类院线、新媒体平台上映。

（来源：中国外文局）