书藏有象 智化无穷 |《孔子圣迹图》（中英对照版）亮相孔子博物馆第六届中华传统晒书大会

8月10日，第六届中华传统晒书大会在山东曲阜孔子博物馆举行。大会由中国国家图书馆（国家古籍保护中心）、山东省文化和旅游厅、尼山世界儒学中心主办，孔子博物馆、山东省图书馆（山东省古籍保护中心）、曲阜市人民政府承办。中国外文局机关党委书记、原副局长陆彩荣，中国文物保护基金会副秘书长杨广立，曲阜市政府副市长储艳丽，国家古籍保护中心办公室主任王红蕾，孔子博物馆馆长郭思克，外文出版社编辑总监杨春燕，故宫博物院研究馆员翁连溪等领导、专家、藏书家出席此次活动的启动仪式。

▲晒书节启动仪式现场

本届晒书大会活动以“书藏有象 智化无穷”为主题，通过精品展览、多彩社教、交流研讨等一系列活动，传承和弘扬中华优秀传统文化，赓续中华文脉。其中，《孔子圣迹图》（中英对照版）新书发布会，成为活动启动仪式上的亮点。

▲陆彩荣致辞

陆彩荣在致辞中表示，七夕佳节也是晒书节，七夕晒书不仅是为了爱护书籍、保护古籍，更体现了中华民族自古以来对知识的敬重、对文化传承的重视，也是对中华文脉传承的一种象征。孔子博物馆作为国家古籍保护的重点单位，通过举办晒书大会等文化活动，弘扬和推广了中华传统文化，成为中华文化的新经典。外文出版社通过出版《孔子圣迹图》等作品，致力于将中华经典以创新的国际化形式推向世界，促进文化交流，更好增进国际社会对中国文化的了解和认同。

▲陆彩荣、郭思克揭幕

此次由外文出版社出版的《孔子圣迹图》（中英对照版），邀请郭思克作为主编作序。在新书发布会上，陆彩荣和郭思克共同为《孔子圣迹图》（中英对照版）新书揭幕。

图书简介

▲《孔子圣迹图》（中英对照版）

《孔子圣迹图》以孔子生平为蓝本的画集，为明代著名画家仇十洲所绘，文徵明手书。书中通过一幅幅内容丰富的连环画，生动展现孔子的思想及其在学术、教书育人方面的贡献等，表现出中国古代圣贤师表的善德品行，反映了孔子的伟大思想，传递了中国儒家思想的精髓。精美的古典装帧经折装表现出中国传统文化之美的韵味，集历史、文化、艺术之观感为一体，中英对照的讲解对古图文进行了进一步的诠释。

（图片来源：孔子博物馆）