Banner iamge

“互鉴治理智慧 共筑合作未来”中国主题图书展在土耳其伊斯坦布尔举办

发布时间:2024-09-24
来源:
[字体: ]

当地时间9月20日上午,由中国国际出版集团、中国驻土耳其使馆主办,外文出版社、中国外文局欧非中心承办的“互鉴治理智慧 共筑合作未来”中国主题图书展在土耳其伊斯坦布尔举办。

中国外文局副局长刘大为、中国驻土耳其大使刘少宾、中国驻伊斯坦布尔总领事魏晓东、中国外文局欧非中心副主任闫颖、当代中国与世界研究院副院长孙敬鑫、土耳其中资企业商会会长周延泉,土耳其交通和基础设施部副部长奥斯曼•博伊拉兹、土库瓦兹媒体集团品牌与营销总裁希南•科克萨勒、土耳其政治经济和社会研究基金会(SETA)奥斯曼•泽克•格克切、土耳其对外经济关系委员会(DEIK)土耳其—中国商业理事会副主席穆拉特•科尔巴舍、土耳其经济政策研究基金会(TEPAV)地缘经济研究中心主任费里德•伊南等中外嘉宾,以及来自中土两国新闻媒体、出版界和工商界的代表近百人参加了书展活动。外文出版社社长胡开敏主持活动。

▲揭幕仪式

在活动中,刘大为、刘少宾、魏晓东、希南•科克萨勒共同为中国主题图书展揭幕。

▲赠书仪式

刘大为分别向穆拉特•科尔巴舍、费里德•伊南赠送了《习近平谈治国理政》第一卷土耳其文版。

▲嘉宾翻阅《习近平谈治国理政》第一卷土耳其文版

此次中国主题图书展,首次在土耳其集中展示宣介《习近平谈治国理政》第一卷土耳其文版,同时重点遴选了“读懂中国”系列、“丝路百城传”丛书、“中国高铁三部曲”、“中医文化”、“ ‘一带一路’十年答卷”丛书、“ ‘中国话语’知识分享”研究丛书、“新时代中国”等50多种近600册中国主题图书,涉及政治、经济、文化、社会发展多个层面,旨在以书为媒,架设连接中土两国文明的智慧之桥,连接中土两国人民的心灵之桥,促进中土两个历史悠久、底蕴深厚国家间的文明交流与互鉴。图书展上重点展示的《习近平谈治国理政》第一卷土耳其文版,受到与会嘉宾的高度重视和热评,大家纷纷表示,通过阅读这部书,能了解习近平主席的重要思想,更好读懂新时代中国和中国共产党,更好理解当代中国的发展理念、发展道路与发展成就。

▲胡开敏主持活动

《习近平谈治国理政》第一卷土耳其文版由外文出版社联合土耳其土库瓦兹集团绿松石出版社合作翻译出版,已于2023年11月正式出版面世。