《潮涌之江:中国发展看“浙”里》阿拉伯文版权签约仪式在突尼斯国际书展期间成功举办
发布时间:2025-05-07
来源:
[字体:大 中 小]
当地时间4月27日,由外文出版社出版的《潮涌之江:中国发展看“浙”里》阿拉伯文版权签约仪式在第39届突尼斯国际书展期间成功举办。活动由中国外文局主办、外文出版社承办。中国外文局副局长刘大为,中国外文局综合业务部一级巡视员黄卫,阿联酋指南针出版社副总经理杨娟、版权代表闵哈迪(Mehdi Ladjimi),华语教学出版社副总编辑顾珺等30余位中外嘉宾出席。外文出版社法文编译部主任姜丽莉主持活动。
外文出版社首席编辑蔡莉莉与阿联酋指南针出版社版权代表闵哈迪(Mehdi Ladjimi)进行签约,刘大为、黄卫、杨娟、顾珺共同见证。
▲签约仪式
《潮涌之江:中国发展看“浙”里》一书由英国知名国际传播专家大卫·弗格森(David Ferguson)撰写。他于2006年来到中国,曾撰写出版了《南通故事》《从贫困到富饶:甘肃美丽乡村蜕变记》等多部图书。2023年,大卫·弗格森深入浙江的大城小村实地采访,从民营经济、对外开放、数字经济、绿色生产力等角度切入,用十余万字写出了自己对浙江可持续发展的深层思考,图文并茂地向世界讲述了以浙江为代表的中国发展故事。
▲宁波舟山港主通道项目舟岱大桥
“八八战略”实施20多年来,浙江实现了从经济大省向经济强省、从对内对外开放向深度融入全球的跃升,为推进中国式现代化省域先行注入了强劲动力,也为形成和发展新质生产力提供了浙江样本。目前,《潮涌之江:中国发展看“浙”里》这本彩色图文书已出版中、英两个文版。
▲姜丽莉主持